Testo manoscritto

Charlot e Marianne entrano in una
baracca, e ha Charlot cade in testa
una trave, poi Marianne l’aggiusta,
poi lui si siede sul tavolo ma non regge
il peso e spacca il tavolo, e la ragazza
lo mette da parte, poi per spazzare
i pezzi di legno rimasti, prende una
scopa ma era incastrata per non
far cadere le asti, e lui prende
la scopa e fa cadere le travi ma
Marianne la rimette a posto, cioè,
incastra di nuovo. la scopa.
Poi lui si appoggia su una porta,
ma Charlot cade e visto che non
sa nuotare, viene aiutato dalla
ragazza aiutandolo con un piede.